Convocatoria a intérpretes en lengua de señas uruguaya para Centros Universitarios Regionales de Udelar
El Servicio Central de Inclusión y Bienestar convoca a intérpretes en lengua de señas uruguaya para conformar lista de postulantes para brindar servicios de ILSU en los Centros Universitarios Regionales de la Udelar.
Las personas interesadas en postularse deberán ser profesionales egresados/as de TUILSU o CINDE, tener dominio de lengua de señas, español oral y escrito y contar con inscripción en el Registro de Proveedores del Estado (RUPE).
Requisitos:
• Ser profesional egresado de (TUILSU o CINDE).
• Tener dominio del uso de las dos lenguas que participan en el proceso de interpretación: la lengua de señas y la lengua oral y escrita del idioma español.
• Contar con inscripción en el Registro de proveedores del Estado (RUPE)
Tareas a desarrollar a demanda del SCIBU:
• Realizar interpretación sincrónica y presencial de actividades de enseñanza, investigación, extensión y/o cogobierno universitario.
• Interpretar en actividades permanentes o puntuales que sean relevantes para la Universidad como ser: seminarios, congresos, ámbitos de cogobierno, entre otros.
• Contribuir a la interpretación de materiales audiovisuales.
Condiciones:
• La inclusión en la lista de postulantes no obliga al SCIBU a la asignación de horas de interpretación.
• En caso de falta de acuerdo respecto al precio ofrecido, se continuará con los/as siguientes postulantes.
• La asignación de horas se corresponderá a quien haya completado el formulario de inscripción, no pudiendo derivarse a otra persona.
